Identification of risk factors for potentially preventable readmissions among persons living with human immunodeficiency virus infection