selected publications academic article Use of American Sign Language in telepsychiatry consultation. 2004